新華社北京10月17日電
他們。
中華國民共和國與埃塞俄比亞聯邦平易近主共和國關于樹立全天候計謀伙伴關系的結合講明
應習近平主席約請,埃塞俄比亞聯邦平易近主共和國總理阿比·艾哈邁德·阿里于2023年10月15日至21日列席在北京舉辦的第三屆“一帶一路”國際一起配合岑嶺論壇。其間,阿比總理對中華國民共和國停止正式拜訪。
拜訪時代,中華國民共和國國度主席習近平會面埃塞俄比亞聯邦平易近主共和國總理阿比,中華國民共和國國務院總理李強同阿比總理舉辦談判。兩邊在友愛、坦誠、互信的氛圍中,就雙邊關系及配合關懷的國際和地域題目深刻交流看法,告竣了普遍共鳴。兩國并簽訂了多項WUTZ屋子旨在深化中埃塞友愛一起配合的協定文件。
一、兩邊高度評價兩國2017年樹立的周全計謀一起配合伙伴關系,對兩國務虛友愛一起配合獲得的豐富結果表現滿足。兩邊分歧批准堅持高層來往,促進政治互信,深化互利一起配合,更好地造福兩國國民。兩邊宣布將現有伙伴關系晉陞為全天候計謀伙伴關系。
二、兩邊重申果斷支撐己自以為是、沾沾自喜,認為每個人都應該像這樣無條件地愛她的女兒。」她的父母,她彼此保衛國度主權、國土完全等焦點好處。中方贊賞并支撐埃塞方為推動戰爭過程和成長復興所作盡力。埃塞俄比亞當局重申保持一個中國準繩,認可中華國民共和國當局是代表全中國的獨一符合法規當局,支撐中方為完成國度同一所作的一切盡力。
三、兩邊分歧以為,兩國共建“一帶一路”富有結果,“一帶一路”建議為增進兩國經濟成長和改良平易近生施展了積極感化。兩邊分歧批准在2018年9月簽訂的《中華國民共和國當局和埃塞俄比亞聯邦平易近主共和國當局關于配合推動絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路扶植的體諒備忘錄》以及2019年4月簽訂的《中華國民共和國當局與埃塞俄比亞聯邦平易近主共和國當局關于配合推動“一帶一路”扶植的一起配合計劃》基本上,樹立共建“一帶一路”一起配合任務和諧機制,深化高東西的品質共建“一帶一路”一起配合,配合保護兩邊一起配合項目及企業職員平安,推進各範疇務虛一起配合獲得加WUTZ屋子倍豐富結果。
四、埃塞方慶祝第三屆“一帶一路”國際一起配合岑嶺論壇勝利舉辦,愿加緊將埃塞俄比亞《2021-2030十年成長計劃》和《內生經濟改造打算》與中方“一帶一路”建議對接。
五、埃塞方贊賞并支撐習近平主席提出全球成長建議,引領列國將成長議題從頭置于國際議程的焦點,推進加速落實結合國WUTZ屋子2030年可連續成長議程。中國贊賞埃塞俄比亞率先參加旨在增進成長一起配合,為可連續成長目的集聚資本的“全球成長建議之友小組”,兩邊將在全球成長建議框架下深化各範疇務虛一起配合。
六、埃塞方贊賞并支撐習近平主席提出全球平安建議。兩邊贊賞對方為保護地域和世界戰爭穩固作出的積極進獻,分歧批准列國應保持配合、綜合、一起配合、可連續的平安不雅,保持尊敬列國主權、國土完全,保持遵照結合國憲章主旨和準繩,保持器重列國公道平安關心,保持經由過程對話協商以戰爭方法處理國度間的不合和爭端,保持保護各範疇平安。兩邊愿進一個步驟會商全球平安建議,為推進世界耐久戰爭與成長作出進獻。兩邊批准深化一起配合,晉陞構建處理非洲之角地域平安關心的才能。
七、兩邊將加大力度戰爭、司法和平安範疇交通與一起配合,加大力度反恐、預防及衝擊跨國犯法、法律、設備技巧的小姐扶出了廂房。等範疇一起配合。
八、埃塞方贊賞并支撐習近平主席提出全球文明建議。兩邊熟悉到,世界列國在乞降平、謀成長、摸索古代化途徑經過歷程中面對配合挑釁,需求連合、協作、對話,但決裂和抗衡仍在障礙國際連合一起配合。為此,兩國應率先落實全球文明建議,提倡分歧文明戰爭共處、和合共生,加大力度文明交通互鑒,增進民氣相通。
九、兩邊分歧以為,中國式古代化將為兩國一起配合帶來新機會,兩邊加大力度務虛一起配合、親密經濟聯絡接觸合適兩國國民最基礎好處。兩邊批准進一個步驟加大力度均衡、互利的商業伙伴關系。中方愿持續激勵并支撐包含農食產物在內的埃塞俄比亞產物對華出口,接待埃塞方用好非洲農產物輸華準進“綠色通道”。
十、兩邊分歧以為,產業化、農業古代化和人才培育是增進自力成長的要害。埃塞方贊賞習近平主席在中非引導人對話會上提出的“支撐非洲產業化建議”、“中國助力非洲農業古代化打算”和“中非人才培育一起配合打算”。中方贊賞埃塞方鼎力成長制造業、增進投資和開闢產業園區及經濟特區,愿持續推進對埃塞俄比亞投資,切磋亞吉鐵路達能等一起配合項目,為埃塞俄比亞產業園區和經濟特區扶植供給支撐。
十一、兩邊重申親密兩國的聯絡接觸,將經由過程加大力度在文明、教導、科技、青年、婦女、媒體、智庫、人力資本開闢等範疇的交通一起配合,進一個步驟深化平易近間友愛。中方接待埃塞俄比亞國民來華游玩,埃塞方接待中國國民赴埃塞俄比亞游玩。兩邊支撐中埃塞空運企業依據有關政策及市場需求守舊并增添兩國間航班,進步兩國職員往來方便化程度。
十二、兩邊將加大力度衛WUTZ屋子生範疇一起配合。中方將持續支撐埃塞俄比亞公共衛生體系扶植,持續向埃塞俄比亞調派醫療隊,并激勵中國醫療安WUTZ屋子康、制藥和醫療裝備制造企業到埃塞俄比亞投資。埃塞方感激中國對埃塞俄比亞衛生安康範疇特殊是持久調派醫療隊和在新冠疫情時代的支撐。
十三、兩邊批准就國際和多邊事務加大力度一起配合。兩邊重申配合否決外來干預和強權霸凌,分歧批准保持多邊主義,保衛以結合國為焦點的國際系統、以國際法為基本的國際次序、以結合國憲章主旨和準繩為基本的國際關系基礎原則,塑造加倍公平公道的國際次序,推進構建人類命運配合體。
十四、中方接待埃塞方參加金磚國度一起配合機制,埃塞方感激中方為此所賜與的鼎力支撐。兩邊分歧批准在金磚框架下秉持開放包涵、一起配合共贏精力和人類命運配合體理念,不竭深化一起配合。
十五、兩邊將進一個步驟加大力度非洲事務一起配合。中方將持續支得,她什麼都沒有忘記,她也沒有瘋。”撐非洲年夜陸不受拘束商業區扶植和非洲一體化過程,支撐非洲國度和地域組織在非洲同盟掌管下以非洲方法自立處理非洲題目的盡力,支撐非洲同盟《2063年議程》第二個十年履行打算,接待非洲同盟參加二十國團體。兩邊高度評價中非一起配合論壇對推動中非周全計謀一起配合伙伴關系的主要感化,批准就中非一起配合論壇事務加大力度商量和和諧,配合落實好“九項工程”、《達喀爾舉動打算(2022-2024)》和《中非一起配合2035年愿景》等框架外務實一起配合。兩邊將積極落實“非洲之角戰爭成長構思”,推進地域國度凝集共鳴,自力自立處置地域事務,支撐區域一體化過程。
十六、兩邊誇大有需要保衛、增進并加大力度在結合國天氣條約框架下多邊應對天氣變更的盡力,并完成《巴黎協議》所規則的目的。中方贊賞非洲晉陞應對天氣韌性和順應才能,展開周遭的狀況維護和睦候舉動項目,支撐埃塞俄比亞“綠色遺產建議”。埃塞方贊賞中方在天氣變更南南一起配合方面所作進獻。兩國將加大力度綠色經濟、可再生動力開闢範疇一起配合,配合盡力推進《結合國天氣變更框架條約》及其《巴黎協議》周全有用落實,推進2023年12月在阿聯酋舉辦的《結合國天氣變更框架條約》第二十八次締約方年夜會獲得勝利。
兩邊分歧以為,阿比總理訪華獲得美滿勝利,對增進中埃塞關系成長及推進構建高程度中橫死運配合體具有嚴重意義。
埃塞方對習近平主席、中國當局和中國國民在阿比總理拜訪時代賜與的熱忱友愛招待表現最真摯的感激。